Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protection conférée” in English

6 examples
Le problème réside davantage dans l'étendue de la protection conférée à ces brevets.
The problem resides more in the extent of the protection to be granted to these patents.
C'est par la protection conférée aux brevets qu'on assure les investissements, la rentabilité des investissements onéreux, énormes même, dans le domaine de la recherche et la mise en oeuvre industrielle des résultats.
It is through the protection granted to patents that the heavy, even massive, investments - not to mention the return on them - in research and the industrial exploitation of the results can be secured.
Les mesures transitoires les obligent à travailler illégalement et, partant, à accepter des salaires encore plus bas et une exploitation brutale, sans la protection conférée par la législation du travail, sans protection sociale et sans garantie d’une réelle rémunération.
The transitional rules are forcing people to work outside the law and thereby to become even cheaper labour and the object of brutal exploitation without the protection of labour law, without social security and without the certainty of actually being paid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.