Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protection commune des frontières” in English

5 examples
Objet : Protection commune des frontières
Subject: Common border policing
L'ouverture des frontières intérieures doit être accompagnée de la protection commune des frontières extérieures.
However, joint protection of the external frontiers must imply the opening of the internal borders.
Comme l'affirme son rapport, la condition essentielle pour la création d'un véritable Heimatmarkt réside en une protection commune des frontières extérieures.
As stated in the report, the vital precondition for creating a genuine internal market is that there has to be joint protection of external frontiers.
Je pense que pour préparer une protection commune des frontières européennes, il nous faut décider de mesures d'aide car il me semble qu'à long terme, nous avons besoin d'une telle protection.
I believe that we need to provide support measures to prepare for a common European border protection system, because I feel that we will need such a system in the long term.
Comment la Commission évalue-t-elle les efforts consentis récemment pour mettre en place une protection commune des frontières avec les pays candidats, et quelles sont les mesures prochainement prévues pour en arriver à une protection des frontières à l'échelon de l'Union européenne ?
What is the Commission's view of the latest efforts to introduce joint border policing with the applicant countries, and what steps are planned in the near future with a view to achieving EU border policing?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.