Ce cadre doit assurer une protection équivalente à celle dont les citoyens européens bénéficient à l'intérieur de l'Union.
This framework must provide for protection equivalent to that enjoyed by European citizens within the Union.
Quinto, il faut veiller à ce que les dispositions affectant la protection des données soient proportionnées et efficaces afin de garantir, au minimum, une protection équivalente à celle fournie par la Convention du Conseil de l'Europe.
Fifthly, a demand for effective and proportionate data protection provisions, to guarantee, at the very least, the same level of protection as that provided by the Council of Europe Convention.