Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
doivent être pour son rapport deux ans nouvelle fois commissaire chers agricole commune nouveaux états membres ont eu pour l'europe fait partie pour cette raison livre vert tout d'abord président de la commission avec le conseil

“protagonistes de l'histoire” in English

4 examples
Nous ne voulons pas être des protagonistes de l'histoire, ni même subsister à tout prix.
We have no desire to make history, nor do we wish to endure at any cost.
Comme un exemple positif s'offrant au monde entier, l'élargissement voit très loin : il réunit pour la première fois le continent tout entier et fait de nous une nouvelle fois des protagonistes de l'histoire.
Our enlargement is an example to the whole world and a visionary act: it unites the whole continent for the first time and it makes us protagonists of history once more.
Après avoir tellement travaillé pour voir formellement consacrer l'ultrapériphérie dans le traité sur l'Union européenne, je devais voter contre ces règlements, protagonistes de l'histoire d'une occasion manquée.
After so much work to have the ultra-peripheral regions formally recognised in the Treaty on European Union, I felt obliged to vote against these regulations, which represent a lost opportunity.
Cette politique réactionnaire est à l'origine de soulèvements populaires tels que ceux qui se déroulent actuellement en Égypte et dans d'autres pays, prouvant ainsi que les gens sont les protagonistes de l'histoire.
This reactionary policy is giving rise to popular uprisings, such as those breaking out right now in Egypt and other countries, thereby proving that the people are the protagonists of history.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.