News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“protéger les gens contre” in English
6 examplesLes arrangements volontaires n'ont pas suffi pour protéger les gens contre la fumée de tabac.
Voluntary arrangements have not succeeded in protecting people from tobacco smoke.
La politique de protection des consommateurs doit protéger les gens contre la fraude et les risques, qu'ils soient sanitaires ou financiers.
Consumer protection has to protect people against fraud, health hazards, and financial loss.
Nous avons donc de très bonnes raisons de protéger les gens contre les bombardements d'informations indésirables dont la réception coûte du temps et de l'argent.
There is therefore every reason to offer people legal protection against floods of unsolicited information which cost time and money to receive.
Il s'agit de protéger les gens contre eux-mêmes et contre des heures de travail excessivement longues, et en partie contre les employeurs et toute personne qui commande un travail.
It is about protecting people from themselves and from excessively long working hours, as well as in part from employers and others who commission work.
Madame le Président, la proposition de directive sur les carburants est satisfaisante dans ses principes, parce qu'elle vise à obtenir une meilleure qualité de l'air et à protéger les gens contre la pollution atmosphérique.
Madame President, the proposal for a directive on fuels is satisfactory in principle, since it seeks to bring about improvements in the quality of the air and to protect people against atmospheric pollution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
