News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“protéger l'environnement mais aussi” in English
6 examplesNous y voyons, comme tous nos collègues ici, un moyen de protéger l'environnement, mais aussi de réduire de notre dépendance énergétique.
Like all our fellow Members, we see it as a way of protecting the environment, but also of reducing our energy dependence.
Ce document est une collection de mesures qui ne visent pas seulement à protéger l'environnement, mais aussi à aider les économies nationales.
This document is a collection of measures, aimed not just at protecting the environment, but also assisting national economies.
La génération suivante doit apprendre non seulement à utiliser l'énergie de façon rationnelle et à protéger l'environnement, mais aussi à accepter et à respecter les différences,
As well as learning to use energy efficiently and protect the environment, the next generation must also learn to accept and respect differences.
C'est important non seulement pour protéger l'environnement, mais aussi afin de donner aux investisseurs une certaine sécurité juridique dans le cadre du développement de nouveaux projets.
This is important not only for safeguarding the environment, but also for giving investors legal certainty in developing new projects.
Les États membres disposeront ainsi d'un règlement spécifique pour la protection des sols, afin non seulement de protéger l'environnement, mais aussi de lutter contre le changement climatique, la déforestation et la désertification qui progressent actuellement.
In this way, the Member States would have a specific regulation to protect the soil, not only with the aim of protecting the environment, but also to fight against climate change and the deforestation and desertification that are occurring.
Un compromis entre les intérêts de l'industrie, la nécessité de protéger l'environnement mais aussi, bien sûr, la nécessité de l'emploi et de la protection de l'emploi en Europe, qui se fait sentir avec d'autant plus d'acuité dans le contexte actuel de crise économique.
It is a compromise between the interests of industry, the need to protect the environment and also of course the need for employment and for the protection of jobs in Europe, which is all the more acute in view of the current economic crisis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
