Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“protègent les citoyens” in English

9 examples
Il faut établir des règles qui protègent les citoyens et les consommateurs.
There must be rules to protect citizens and consumers.
Les filières organisées ne sont pas des prestataires de services qui protègent les citoyens des poursuites d'un État totalitaire.
Gangs of smugglers do not provide a service, generously rescuing people from persecution by totalitarian states.
Nous adoptons également des dispositions législatives qui protègent les citoyens de la discrimination fondée sur la confession religieuse.
We also adopt legal regulations which protect citizens from discrimination on the grounds of religious faith.
Les structures fiscales des États membres sont très différentes et la manière dont elles protègent les citoyens est également très différente.
The fiscal structures of Member States are widely divergent, each having different ways of protecting its citizens.
Dans ce domaine aussi, la Charte nous propose des articles qui protègent les citoyens contre la discrimination, telle que la discrimination sur le marché du travail.
Here too we have articles that protect citizens against discrimination, for example on the labour market.
Il s’agit d’une version équilibrée visant à concilier l’efficacité économique par l’ouverture du marché des services et la justice sociale par la préservation des acquis sociaux qui protègent les citoyens de l’Union.
This new version is balanced, and aims to reconcile economic efficiency, in opening up the market in services, with social justice, in preserving the social standards that protect the EU's citizens.
Les objectifs du programme protègent les citoyens contre les menaces pour la santé, promeuvent des politiques conduisant à un mode de vie plus sain et contribuent à améliorer l’efficacité et l’efficience des systèmes de santé.
The objectives of the programme protect citizens against health threats, promote policies that lead to a healthier way of life and contribute to the development of more effective and efficient health systems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.