Il protège également les consommateurs contre les conditions déloyales dans les contrats de services.
It also provides consumers with protection against unfair terms in services contracts.
Le texte protège également les consommateurs, dont les intérêts - j'insiste - sont au cœur de nos politiques.
The text also protects consumers, whose interests - I stress - are central to our policies.
La directive sur les contrats à distance protège également les consommateurs qui acquièrent des biens et des services à distance, c’est-à-dire sans contact direct.
The Distance Selling Directive also protects consumers who purchase goods and services at a distance, in other words with no face-to-face contact.
En même temps, il protège également les consommateurs, en leur permettant d'accéder plus rapidement à des produits novateurs sans renoncer aux garanties de qualité et de sécurité qui doivent être assurées par le marquage CE.
At the same time, it also protects consumers, allowing them to gain faster access to innovative products without foregoing the guarantees of quality and safety that have to be ensured by CE marking.