Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prospérité dans toute” in English

6 examples
Cette proposition devrait nous permettre de saisir l'occasion nouvelle qui se présente à l'Union européenne de contribuer à la durabilité de la paix et de la prospérité dans toute cette région.
This proposal should allow us to take advantage of the new opportunity we have, to make a decisive contribution as the European Union to lasting peace and prosperity across the whole region.
Le retour de la démocratie en Serbie, rendu possible grâce à la détermination et au courage du peuple et des forces démocratiques serbes, nous donne à présent l'occasion de favoriser la prospérité dans toute la région.
The return of democracy to Serbia, thanks to the determination and courage of the Serb people and the democratic forces there, offers the chance now of building prosperity across the whole region.
Nous estimons que l’emploi est le chemin privilégié pour sortir de la pauvreté et de l’exclusion sociale; des emplois bien rémunérés, permettant aux citoyens de bénéficier d’un meilleur niveau de prospérité dans toute l’Union.
We see employment as the primary route out of poverty and out of social exclusion; employment in well-paid jobs, enabling citizens to enjoy higher levels of prosperity throughout the Union.
La "flexicurité" qui se veut un alliage équilibré pour atteindre la prospérité dans toute l'Europe, par une méthode à la fois économique de "flexibilité" et sociale, de "sécurité" est un nouveau gadget européiste au service du mondialisme.
'Flexicurity', which is supposed to be a method of achieving prosperity throughout Europe through a balanced combination of 'flexibility' in the economic field and 'security' in the social field, is a new Europeanist pro-globalisation gimmick.
Notre engagement dans la région de la mer Noire peut devenir une entreprise à long terme susceptible d'accroître la stabilité, le progrès et la prospérité dans toute la région, et le soutien du Parlement est extrêmement important pour y réussir.
Our engagement in the Black Sea region can develop into a long-term endeavour with clear potential to enhance stability, progress and prosperity in the whole region, and Parliament's support is extremely important for that success.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.