News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prorogation des programmes” in English
8 examplesJe me félicite de la prorogation des programmes Ariane et Kaléidoscope jusqu'au 31 décembre 1999.
I welcome the extension of the Ariane and Kaleidoscope programmes until 31 December 1999.
D'autres priorités concernent la prorogation des programmes d'orientation pluriannuels et la reconstitution des stocks menacés.
Other priorities are the extension of the multiannual guidance programmes and rebuilding the stocks at risk.
Je me félicite grandement de la proposition législative d'aujourd'hui concernant la prorogation des programmes Kaléidoscope et Ariane.
I very much welcome today's legislative proposal on the extension of the Kaleidoscope and Ariane programmes.
Monsieur le Président, la prorogation des programmes spécifiques d'aide à l'agriculture des régions ultrapériphériques est d'une nécessité élémentaire.
Mr President, the extension of the specific programmes of support for agriculture in the outermost regions is a measure of basic need.
Il importe d'éviter l'interruption et d'avancer dans la prorogation des programmes existants dans le domaine de la santé publique, qui viennent bientôt à expiration, car leurs objectifs sont complémentaires aux politiques nationales de protection de la santé humaine.
It is important to avoid interruption and to proceed with the extension of the existing programmes in the field of public health that expire in the short term, given that their objectives are to complement national policies in protecting human health.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
