Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“proprement scandaleuse” in English

8 examples
Voilà une situation étrange et proprement scandaleuse.
This is a bizarre and downright scandalous situation.
Nous allons mettre un terme à cette pratique proprement scandaleuse.
This scandal will be put to an end.
Tout d'abord, le rail subit une concurrence illicite proprement scandaleuse de la part des poids lourds.
Firstly, the rail network is literally facing scandalously unfair competition from trucks.
La façon dont le chancelier de la république fédérale d'Allemagne a traité cette question est proprement scandaleuse.
It is scandalous how the Chancellor of the Federal Republic of Germany has handled this issue.
La présidence irlandaise déçoit également l’opinion publique irlandaise, qui juge cette situation proprement scandaleuse.
The Irish presidency is also letting down the Irish public, which views this matter as an absolute scandal.
Mais pour dire les choses clairement, nous vivons une situation proprement scandaleuse, tout à fait inacceptable, dont la responsabilité incombe au Conseil, aux États membres et aux administrations nationales.
But to tell it as it really is, the quite scandalous and completely unacceptable situation in which we find ourselves is the fault of the Council, the Member States and the national governments.
Cette manœuvre est proprement scandaleuse mais j'ai l'espoir et la conviction que Westminster, le Père des Parlements, fera son travail pour une fois et permettra au peuple britannique de s'exprimer par référendum.
It is absolutely disgraceful that you are doing this, but I have hope and faith that in Westminster, the Mother of Parliaments for once will do her job and the British people will get a referendum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.