News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“propre système de sécurité” in English
7 examplesQu'on laisse enfin les Européens gérer les conflits intraeuropéens et édifier eux-mêmes leur propre système de sécurité.
Europeans should finally be left to deal with the conflicts within Europe and to build up their own security system themselves.
Ecoutons les conseils scientifiques pertinents et ayons confiance en notre propre système de sécurité alimentaire, qui reste à mes yeux excellent.
Let us listen to sound scientific advice and trust in our own food safety system, which I believe is second to none.
Premièrement, il ne faut pas oublier que notre sujet ici est la compétence des États membres et l’organisation de leur propre système de sécurité sociale.
Firstly, we must not forget that the issue we are dealing with here is the competence of the Member States: organising their own social security systems.
Chaque pays est parfaitement capable d’établir ses propres critères humains applicables aux demandeurs d’asile et de gérer son propre système de sécurité.
Countries are perfectly capable of establishing their own humane criteria for asylum seekers and of managing their own security systems.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, chaque pays de l'Union européenne dispose de son propre système de sécurité sociale, qui diffère de celui des autres pays, en fonction de la tradition de sécurité sociale et des capacités financières de ces pays.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, each European Union country has its own social security system that differs from those of other countries, depending on many years of tradition as well as on the country's financial capabilities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
