Elle adoptera cette décision dans le courant de ce mois et l'annexera à son propre règlement intérieur.
This decision will be adopted during November by the Commission, which will annex it to its own internal Rules of Procedure.
Il y a une semaine, quelques jours après le Conseil, la Commission a adopté une décision modifiant son propre règlement intérieur.
A week ago, and a few days after the Council, the Commission adopted a decision amending its own Rules of Procedure.
Le Fonds européen de développement n'est pas compris dans le budget général de l'Union européenne, mais les États membres participent directement à son financement et le FED a son propre règlement intérieur de financement.
The European Development Fund is not included in the general budget for the European Union: the Member States contribute directly to it and it has its own internal financing rules.