Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“propre politique énergétique” in English

8 examples
Je respecte le droit de chaque État membre de décider de sa propre politique énergétique.
I respect the right of each Member State to decide on its own energy policy.
- Monsieur le Président, grâce au sommet de Bruxelles en mars de cette année, l’Union européenne a désormais sa propre politique énergétique.
Mr President, as a result of the Brussels Summit in March this year, the European Union now has its own energy policy.
Voilà la vérité. Et en parlant de politique énergétique commune, vous empêchez les États de disposer de leur propre politique énergétique nationale.
That is the truth, and when you talk about a common energy policy, it means that you are committing the states to not being able to have their own national energy policy.
Le Parlement européen a reconnu le droit souverain des États à déterminer leur propre politique énergétique, y compris de choisir l'option nucléaire.
The European Parliament has recognised the sovereign right of states to determine their own energy policies, including the nuclear option.
Premièrement, les différents États membres sont responsables de leur propre politique énergétique et sont donc libres de choisir leur propre palette énergétique.
Firstly, the individual Member States are responsible for their own energy policy and the corresponding right to have their own energy mix.
Madame le Président, ce Parlement se doit de respecter le droit de la Slovaquie à choisir, en tant que pays souverain, sa propre politique énergétique et d'exploiter une centrale nucléaire si tel est son souhait.
Madam President, this Parliament must respect Slovakia's right as a sovereign country to determine its own energy policy and to operate a nuclear plant if it so wishes.
Je ne critique en rien la décision allemande. En effet, chaque État membre de l'Union européenne a le droit de poursuivre sa propre politique énergétique et d'en tirer toutes les conséquences économiques, sociales et politiques.
I am in no way criticising the German decision, as each Member State of the European Union has the right to set its own energy agenda with all the related economic, social and political consequences.
Premièrement, j'ai d'ailleurs entendu M. Adam en parler, les pays avec lesquels nous évoquons ce dossier sont des États souverains qui déterminent leur propre politique énergétique ainsi que leur propre politique en matière d'énergie nucléaire.
First of all, and I heard Mr Adam say the same, the partner countries with which we examine these problems are sovereign states. They set their own energy policy and their own nuclear policy as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.