Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“propositions sont faites” in English

7 examples
Des propositions sont faites.
Proposals have been made.
Je me déclare en faveur de listes européennes, de députés européens. Les propositions sont faites.
I readily admit that we want European lists and European members of parliament.
Toutefois, nous ne pouvons ignorer le contexte dans lequel ces propositions sont faites, qui est celui de la libéralisation et de l'avancement du marché intérieur des télécommunications.
However, we cannot ignore the context in which these proposals are made, namely the liberalisation and advance of the internal market for telecommunications.
Des propositions sont faites dans le projet de règlement pour que l' on dispose des instruments nécessaires pour intervenir dans l' hypothèse où les dépenses agricoles menaceraient de dépasser les plafonds prévus.
The draft regulation contains proposals for instruments to intervene if agricultural expenditure threatens to exceed the ceilings.
De plus, des propositions sont faites visant d'autres réductions dans le système des allocations familiales et la participation du secteur privé à des projets et infrastructures dans les domaines de la santé, de l'éducation et de la sécurité sociale.
Proposals include further cuts to the state family benefit system and using private-sector programmes and structures to cover social services such as health, education and welfare.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.