Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
deuxième lecture monsieur le président chers par conséquent derniers mois dans l'ensemble champ d'application point de vue dans ce rapport l'heure actuelle position commune sécurité commune tout au long états membres de l'ue conférence intergouvernementale débat sur

“propositions sont déjà” in English

10 examples
Certaines propositions sont déjà une réalité.
There are proposals that are already a reality.
Certaines de nos propositions sont déjà sur la table.
Some of our proposals are already on the table.
Nous ne devons pas regarder loin car les propositions sont déjà déposées.
We need not look far, because the proposals are already on the table.
Certaines propositions sont déjà à l'étude et nous devrions rapidement arriver à un accord.
Several proposals are now on the table and we should reach agreement on them quickly.
Le Sommet n'a malheureusement pas amené un quelconque progrès dans ce domaine, même si des propositions sont déjà prêtes depuis un certain temps.
Unfortunately, the Summit has not resulted in any progress in this area, even though proposals have been ready for some time.
Plusieurs propositions sont déjà devant le Conseil et le Parlement, notamment l'ensemble de propositions de remaniement et de mise à jour de la législation en matière d'hygiène.
Several proposals are already before the Council and Parliament: for example, the package of proposals recasting and updating the hygiene legislation.
À cet égard, je tiens à vous rappeler que plusieurs propositions sont déjà sur la table, notamment en ce qui concerne l'entrée et le séjour à des fins de travail, d'études, de formation professionnelle et de volontariat, afin de faciliter l'intégration.
In this connection, let me remind you that we already have some proposals on the table, notably those on admission and residence for purposes of work, study, vocational training of immigrants and voluntary work to facilitate integration.
Dans le cadre de la liberté de circulation et d'immigration, de même qu'en matière de justice pénale et de justice au sein du troisième pilier, la Commission commence à préparer l'application du nouveau traité et certaines propositions sont déjà prêtes, d'autres sont en préparation.
As regards freedom of movement and immigration, penal justice, and justice within the third pillar, the Commission is starting to get ready for the new treaty being applied. There are proposals already on the table, and others in preparation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.