Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propositions que nous présentons” in English

6 examples
D' où l' importance des propositions que nous présentons dans cet objectif.
Hence the importance of our amendments, which sought to achieve this.
Voilà la justification fondamentale des deux propositions que nous présentons avec le groupe des verts.
This is the basic justification for the two amendments that we have tabled in conjunction with the Group of the Greens/European Free Alliance.
Nous espérons donc que les propositions que nous présentons seront approuvées de manière à améliorer le contenu du rapport.
We therefore hope that the proposals we tabled are approved so as to improve the content of the report.
Voilà le genre de réalisation qui doit et qui peut faire l'objet d'un appui conformément aux propositions que nous présentons.
It is that kind of endeavour that should and can be supported under the kind of proposals we are putting forward.
Nous comptons dès lors soutenir ce rapport et faire en sorte d’obtenir le soutien nécessaire pour les propositions que nous présentons.
We shall therefore support this report and see to it that we win support for the proposals we are introducing into it.
J'espère que ces propositions, que nous présentons dans un esprit constructif, pourront être adoptées par la majorité de cette Assemblée.
I hope that these constructive proposals will be adopted by the majority of Members.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.