Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propositions présentées au parlement” in English

5 examples
Nous avons déposés de nombreux amendements aux propositions présentées au Parlement.
We have tabled amendments to a number of the proposals which have been put forward in Parliament.
Si l'on observe attentivement les différentes propositions présentées au Parlement, il s'agit à mon avis de différentes propositions d'opt-out.
Looking at the various proposals currently before Parliament reveals, in my opinion, that they are different kinds of opt-out proposals.
Voilà les libertés civiles que nous cherchons à protéger avec ces règles correctes et équilibrées de conservation de données figurant dans les propositions présentées au Parlement.
These are the civil liberties that we seek to protect with these proper, balanced data retention rules that are in the proposals before Parliament.
À cette fin, je suis favorable aux propositions présentées au Parlement par la Commission. Mon propre rapport relatif au Code communautaire régissant la circulation transfrontalière des personnes aborde déjà bon nombre de ces propositions.
To that end, I am in favour of the proposals presented by the Commission to Parliament, many of which have already been addressed in my report on the Community Code on the rules governing the movement of persons across borders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.