Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“propositions opérationnelles” in English

13 examples
À chaque stade, nous avons durci le ton et radicalisé les propositions opérationnelles.
At each stage the language has been hardened and the operational proposals reinforced.
Il est indispensable que les propositions opérationnelles présentées par la Commission se réalisent.
It is vital that the operational proposals put forward by the Commission are realised.
Les propositions opérationnelles avancées par le rapporteur devront donc faire l'objet d'une réflexion sérieuse.
There will therefore have to be a proper debate on the constructive proposals put forward by the rapporteur.
La Commission est déterminée à renforcer la coopération en ce domaine et prépare également des propositions opérationnelles et législatives sur ce thème.
The Commission is determined to reinforce cooperation in this and is also preparing operational and legislative proposals on this.
C'est pourquoi nous soutenons également vos propositions opérationnelles, lesquelles vont totalement à l'encontre de ce que vous prônez ici pour des raisons démagogiques.
That is why we do support your operative proposals, which are in stark contrast to the opinions you are disseminating here for demagogical reasons.
La déclaration du 10 décembre 1998 contient une série de propositions opérationnelles, dont le développement fera l'objet de délibérations au sein du Conseil dans les prochains mois.
The declaration of 10 December contains a range of operative proposals and the Council will be discussing their formulation in the coming months.
J'estime qu'il faut en faire une priorité, sans quoi nous risquons de perdre définitivement de vue toutes ces excellentes propositions opérationnelles sur l'approfondissement de l'union douanière.
I think that certainly is a priority, because otherwise there is a danger that all these well-prepared operational proposals, the deepening of the Customs Union, will be lost sight of.
Monsieur le Président, je voudrais dire à M. Cohn-Bendit que mon groupe votera en faveur de son rapport, car nous le considérons comme positif et, contrairement à d'autres occasions, également riche de propositions opérationnelles.
Mr President, I should like to tell Mr Cohn-Bendit that I agree with him, and that my group will be voting in favour of his report, which we regard as positive and, unlike on other occasions, full of ideas for positive action.
Cette phase, même si elle se déroule à droit constant - et, par conséquent, avec les limites que cela implique - ne peut se réduire à un simple débat académique, mais doit se concrétiser par des propositions opérationnelles précises.
This phase - which will take place within the current legal framework and thus within the restraints this entails - must not be reduced to a mere academic discussion. It must lead to specific proposals for action.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de la communication de la Commission intitulée "L'Union européenne et l'Amérique latine: un partenariat entre acteurs mondiaux", laquelle s'efforce d'identifier des propositions opérationnelles visant à achever le déploiement du Partenariat stratégique birégional.
That is why I voted for the communication from the Commission 'The European Union and Latin America: Global Players in Partnership', which seeks to identify operational proposals aimed at the full implementation of the biregional strategic partnership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.