Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord sur mise en place tout d'abord j'ai voté devons faire devons également base juridique débat sur européenne doit députés européens politique économique parce qu'il monsieur le commissaire mesdames moyennes entreprises nouvelle fois

“propositions ont été déposées” in English

4 examples
Il y a eu des débats intenses et nombre de bonnes propositions ont été déposées.
There were intense debates, and a multitude of good proposals were tabled.
Nous ne pourrons certainement pas changer cet état de fait du jour au lendemain mais peut-être cela sera-t-il possible dans huit, neuf ou dix ans et des propositions ont été déposées par Michl Ebner, par M. Watts et M. Graefe zu Baringdorf, qui vont dans cette direction.
Certainly we cannot change that overnight, but we can change it in maybe eight, nine or ten years, and the amendments tabled by Mr Ebner, Mr Watts and Mr Graefe zu Baringdorf are all aimed at achieving that.
Ce moyen de pression que constitue la réserve a fait - c'est la leçon que j'en ai tirée, à savoir que la Commission réagit en fin de compte à la pression - que de nouvelles propositions ont été déposées, et c'est pour cette raison que le report de la décharge est si important.
The pressure brought to bear by the reserve has meant that new proposals are again being submitted, and that is why the postponement of the discharge is so important. I have learned a lesson from all this, namely that the Commission ultimately responds to pressure
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.