Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“propositions du rapporteur vont” in English

4 examples
J'ai voté contre le rapport parce que les propositions du rapporteur vont trop loin.
I voted against the report, because what the rapporteur is seeking goes much too far.
Il y a beaucoup d’autres possibilités et ce rapport, de même que les propositions du rapporteur, vont au-delà.
There are many more possibilities, and this report, and the rapporteur’s proposals, go much further.
Certaines propositions du rapporteur vont nettement plus loin que ce que la base juridique permet, comme l'ont déjà fait remarquer MM. Herrero et Cashman.
Some of the rapporteur's proposals go much further than is permitted under the legal basis, as has already been mentioned by Mr Herrero and Mr Cashman.
Comme j’estime que les propositions du rapporteur vont dans la bonne direction, prévoyant l’adoption concrète de mesures et mettant un terme à l’inaction de la Commission européenne dans ce domaine, j’ai voté en faveur de ce rapport.
Because I believe that the rapporteur’s suggestions are heading in the right direction, providing for the practical adoption of measures and ending the inactivity of the European Commission in this regard, I voted in favour.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.