Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
crise économique ont eu institutions européennes aura lieu pour le travail tout à fait dernières années parce qu'il comme vous le savez d'un accord s'agit d'un chaque état juste titre dans les domaines sur ce sujet

“propositions destinées à améliorer” in English

11 examples
D'une part, il contient une quantité de propositions destinées à améliorer l'activité des actuels bureaux de l'UE à l'étranger.
On the one hand, it contains a large number of proposals for improving operations in the EU' s present offices abroad.
Le travail de la Convention conduira prochainement à de nouvelles propositions destinées à améliorer les dispositions actuelles.
The work of the Convention will soon produce new proposals to improve the present arrangements.
Dans le cadre de la conférence intergouvernementale de 1996, la Cour a émis des propositions destinées à améliorer l'efficacité de ses contrôles.
In connection with the 1996 Intergovernmental Conference, the Court has put forward proposals to improve the efficiency of its audits.
Le Président de la Commission a annoncé ce matin que celle-ci soumettra, lors du prochain Conseil Affaires générales, des propositions destinées à améliorer ce dispositif.
The President of the Commission this morning announced that it would be submitting to the next General Affairs Council proposals for improving this instrument.
Le rapport, en effet, touche toutes les problématiques que la Commission européenne nous a signalées, toutes les spécificités connexes aux simples modes de transport, et elle présente une série de propositions destinées à améliorer le système et la mobilité dans son ensemble.
Indeed, the report deals with all the problem areas brought to our attention by the European Commission and all the specific points connected with particular means of transport, and it offers a series of proposals geared to improving the system and mobility generally.
Au niveau sectoriel, la Commission a annoncé des programmes de réforme qui peuvent être considérés comme une réponse aux préoccupations exprimées par la Cour depuis plusieurs années, comme par exemple les propositions destinées à améliorer la gestion des programmes d'aide extérieure.
At sector level, the Commission has now announced reform programmes which can be seen as a response to concerns expressed by the Court over a number of years, for example, the proposals for improving the management of external aid programmes.
- Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je pense que les propositions destinées à améliorer le CEPOL - le Collège européen de police - vont dans le sens d’un renforcement du contrôle par les institutions européennes et certainement dans la direction d’un financement plus conséquent.
Madam President, ladies and gentlemen, I believe that the proposals to improve CEPOL – the police academy – will move in the direction of more rigorous control by the EU institutions and certainly in the direction of more substantial funding.
Ce projet soumettra des propositions destinées à améliorer la réglementation en vigueur et proposera de nouveaux règlements et de nouvelles normes pour la construction d'autobus et d'autocars plus sûrs, par exemple, pour parvenir à une plus grande protection en cas d'accident avec renversement.
This project will make proposals aimed at improving the rules in force and will propose new regulations and standards for the construction of safer buses and coaches, in order, for example, to achieve better protection in the event of accidents involving overturning.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.