Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propositions de résolutions sur” in English

13 examples
L'ordre du jour appelle trois propositions de résolutions sur le Nicaragua.
The next point is the three draft resolutions on Nicaragua.
L'ordre du jour appelle le débat sur quatre propositions de résolutions sur Cuba.
The next item is the debate on four motions for resolutions on Cuba.
L'ordre du jour appelle maintenant le débat sur six propositions de résolutions sur l'Iran.
The next item is the debate on six motions for resolutions on Iran.
. - L’ordre du jour appelle le débat sur sept propositions de résolutions sur la torture en Iran(2).
. – The next item is the debate on seven motions for a resolution on torture in Iran(2).
L'ordre du jour appelle le débat sur les six propositions de résolutions sur l'Iran: le cas de Roxana Saberi.
The next item is the debate on six motions for resolutions on Iran: the case of Roxana Saberi.
J'ai reçu sept propositions de résolutions sur ce sujet, conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement.
I have received seven motions for resolutions on this subject pursuant to Rule 37(2).
- L’ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolutions sur le Tibet: cas de Tenzin Delek Rinpoché(1).
The next item is the debate on six motions for resolutions on Tibet: the case of Tenzin Deleg Rinpoche(1).
L'ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolutions sur le Soudan et sur la Cour pénale internationale..
The next item is the debate on six motions for resolutions on Sudan and the International Criminal Court.
- L’ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolutions sur la traite des femmes et des enfants au Cambodge(3).
The next item is the debate on six motions for resolutions on the trafficking of women and children in Cambodia(3).
L'ordre du jour appelle en discussion commune les 17 propositions de résolutions sur les catastrophes naturelles des députés suivants:
The next item is the joint debate of the following motions for resolutions:
Le vote relatif aux propositions de résolutions sur l'Ukraine a été reporté à la deuxième période de session de novembre, à Strasbourg.
The vote on the motions for resolutions on Ukraine has been postponed to the November II part-session in Strasbourg.
Par conséquent, je mets à présent aux voix la proposition que je vous ai présentée, à savoir de différer le vote sur les propositions de résolutions sur le sommet UE-Russie à la prochaine session à Bruxelles.
Consequently, I now put to the vote the proposal that I presented to you, that is, to move the vote on the motions for resolutions on the EU-Russia Summit to the next part-session in Brussels.
-Pour conclure le débat, je vous communique que j’ai reçu, conformément à l’article 37(1) du règlement, 6 propositions de résolution sur la préparation du Conseil européen et 7 propositions de résolutions sur les travaux de la Conférence intergouvernementale.
To conclude the debate, I have received 6 motions for resolutions on preparations for the European Council and 7 motions for resolutions on the work of the Intergovernmental Conference in accordance with Rule 37(1) of the Rules of Procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.