Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propositions de mesures concrètes” in English

7 examples
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais des propositions de mesures concrètes.
Madam President, Commissioner, I should like to have practical proposals for measures.
Il revient à présent à la Commission de présenter des propositions de mesures concrètes, comme elle s'y est d'ailleurs engagée dans le rapport.
It is now up to the Commission to present concrete proposals for measures, which the Commission has also promised in the report.
Malheureusement, il s'avère que font à la fois défaut à la Commission les connaissances de base, la compréhension des questions d'environnement, une vision globale et des propositions de mesures concrètes lorsqu'il s'agit de mettre sur pied une politique de l'eau.
Unfortunately, it appears that the Commission lacks the background, the environmental understanding, an allround perspective and proposals for concrete actions to be able to put forward a policy on the issue of water.
On est en droit d'attendre du Sommet de Tampere, qui se concentrera notamment sur des questions de politique d'asile et de réfugiés et sur la lutte contre la criminalité organisée, des propositions de mesures concrètes pour l'amélioration de la sécurité intérieure.
We must expect the Tampere Council meeting, which will focus inter alia on questions relating to asylum-seekers and refugees as well as the fight against organised crime, to provide concrete proposals for action to improve internal security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.