Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“propositions d'amendements qui visent” in English

9 examples
Au cours du vote sur ce rapport, nous soutiendrons les propositions d'amendements qui visent à démanteler ces aides.
In the vote on this report we are supporting the amendments which will phase out tobacco subsidies.
Je pense que nous devons approuver à l'unanimité les propositions d'amendements qui visent à améliorer la coopération avec les parlements nationaux.
From my point of view, it seems important to unanimously support amendment proposals which aim to improve cooperation with national parliaments.
Le groupe libéral approuve les propositions d'amendements qui visent à garantir également aux étudiants originaires de pays tiers le droit aux soins d'urgence.
The Liberal group also supports the amendment which aims to guarantee citizens from third countries studying in the EU the right to emergency medical care as well.
Je ne peux pas non plus accepter par conséquent les propositions d'amendements qui visent des réductions de prix inférieures à celles proposées par la Commission.
Nor can I, therefore, accept any amendments which - contrary to the Commission proposal - are aimed at lesser price reductions.
Pour finir, je souhaite que tous les parlementaires appuient mes propositions d'amendements, qui visent à donner à la zone de la mer de Barents la place qui lui revient dans le rapport.
Finally, I hope that all members will support my amendments aimed at ensuring that the Barents Sea area is given the place in the report which it deserves.
L'objectif principal du rapport ne se limite pas à cette question, mais nous sommes prêts à soutenir les propositions d'amendements qui visent à interdire ou limiter l'utilisation du PVC.
Although we appreciate that PVC is not the only issue here, we are ready to back those amendments which seek either to ban or to restrict the use of PVC.
C'est la raison pour laquelle le groupe PPE et moi-même avons présenté une série de propositions d'amendements qui visent à renforcer le contrôle associé à la réduction des dommages, et à rendre les règles plus sévères.
The PPE Group and I have therefore tabled a number of amendments designed to tighten the supervision of harm reduction programmes and introduce stricter regulatory provisions.
Tout d’abord, je souhaite dire que je rejette toutes les propositions d’amendements qui visent à rebaptiser l’ensemble du projet un "plan de gestion" plutôt qu’un plan de reconstitution, car il s’agit bel et bien d’un plan de reconstitution.
First, I should say that I reject all the proposed amendments which aim to rename this entire project a ‘management plan’ rather than a recovery plan, because it is still a recovery plan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.