D'où les propositions d'amendement que j'ai signées.
This is reflected in the proposed amendments I supported.
Je me réjouis que 11 des 12 propositions d'amendement que j'ai présentées à la commission aient été adoptées.
I am glad that 11 of my 12 amendments were accepted in committee.
Au sujet de certaines propositions d'amendement que j'ai repoussées, j'ai dit clairement que certaines d'entre elles, à notre avis, ne permettraient pas d'améliorer le système.
In connection with various amendments which I rejected, I stated very clearly that, in our view, they would not exactly improve the system.