Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“proposition va à l'encontre” in English

5 examples
Premièrement, la proposition va à l' encontre de la législation et des usages en vigueur dans mon pays, les Pays-Bas.
First of all, the proposal conflicts with legislation and practices in my own country, the Netherlands.
Cette proposition va à l’encontre non seulement de lois et de constitutions, mais également de la conscience de millions de citoyens.
This proposal is against not only laws and constitutions, but also the conscience of millions of citizens.
L'UE est supposée être une union de valeurs où les droits de l'homme et les valeurs humaines sont sacrés, mais cette proposition va à l'encontre de cela.
The EU is supposed to be a Union of values which holds human rights and human values sacred, but this proposal flies in the face of that.
La proposition D'Hondt donnerait trop de poids aux grands États, et je voudrais dire à M. Friedrich que sa proposition va à l'encontre du principe de proportionnalité dégressive du traité.
The D'Hondt proposal would give too much clout to the larger states, and I would say to Mr Friedrich that his proposal breaches the Treaty principle of degressive proportionality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.