Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“proposition telle qu'amendée” in English

6 examples
Le Parlement est libre d’accepter ou de rejeter une proposition telle qu’amendée.
The House is free to accept or reject a proposal, as amended.
.- J’ai voté en faveur de la proposition telle qu’amendée et nettement améliorée par le Parlement européen.
. I voted in favour of the proposal as amended, substantially improved, by the European Parliament.
Nous allons maintenant procéder à un vote par appel nominal sur l'ensemble de la proposition, telle qu'amendée.
We will move on to a roll-call vote on the entire proposal, as amended.
C'est l'ensemble de cette architecture qui serait renforcée par l'adoption de la proposition telle qu'amendée par les colégislateurs.
It is this architecture as a whole that would be enhanced by the adoption of the proposal as amended by the colegislators.
La proposition telle qu'amendée par l'Assemblée n'introduit pas les changements tant nécessaires; elle confirme, au contraire, les pratiques protectionnistes des États membres.
The proposal as amended by this House does not bring about the much needed change but confirms Member States' protectionist practices instead.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.