Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“proposition prévoit également” in English

9 examples
La proposition prévoit également une interdiction de la publicité du tabac sur l'internet.
The proposal also includes a ban on tobacco advertising on the Internet.
Cette proposition prévoit également un accès aux informations nécessaires pour les réparations dans la lignée des normes Euro V et Euro VI.
The proposal also provides for access to repair information along exactly the same lines as for Euro 5 and Euro 6.
La proposition prévoit également une augmentation de certaines participations financières de l'instrument financier pour le secteur de la pêche.
The proposal also makes provision to increase certain financial contributions under the Financial Instrument for Fisheries Guidance.
La proposition prévoit également d'améliorer les contacts bilatéraux entre les États membres en cas de litige concernant le lieu de résidence présumé d'une personne.
We seek also to improve bilateral communications between Member States in the case of a dispute about a person's place of residence.
La proposition prévoit également que les transmissions de données se fassent en fonction du pavillon (ou de la nationalité) des navires responsables des débarquements.
According to the proposal, data submissions are to be required by the flag (or nationality) of the vessels responsible for the landings.
La proposition prévoit également que les pères pourront prendre deux semaines de congé de paternité afin de pouvoir rester aux côtés de leur épouse durant la période suivant immédiatement l'accouchement.
The proposal also envisages that fathers may have two weeks of paid leave so that they can be with their wives during the period immediately following birth.
Outre ce qui a déjà été dit, la proposition prévoit également l'égalité de traitement pour les travailleurs nationaux, en établissant un statut juridique sûr et protecteur, étant donné que les immigrants participent à l'activité économique du pays d'accueil.
Besides what has already been said, the proposal also provides for equal treatment for national workers, creating a secure and protective legal status, since the immigrants participate in the economic activity of the host country.
La proposition prévoit également une nouvelle approche institutionnelle, grâce à l’idée de créer une Agence ferroviaire européenne comme organe régulateur du système ainsi qu’une autorité commune de supervision capable de gérer et garantir la sécurité dans le secteur.
The proposal also provides for a new institutional approach, through the idea of setting up a European Railway Agency as a regulatory body for the system and a joint supervisory authority that can manage and ensure safety in the sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.