News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“proposition de résolution demande” in English
9 examplesCette proposition de résolution demande qu'un terme soit mis à tous les obstacles commerciaux.
This motion calls for an end to all trade obstructions.
La proposition de résolution demande que les droits de l'homme l'emportent sur la souveraineté nationale.
The motion for a resolution calls for priority to be given to human rights over national sovereignty concerns.
La proposition de résolution demande l’accélération du processus, pour que le système puisse être lancé à la date fixée à 2009.
The proposed resolution calls for the process to be speeded up, whereby the system could be launched by the target year of 2009.
Cette proposition de résolution demande, entre autres choses, une taxe sur le kérosène et une taxe kilométrique sur les automobiles.
- This motion for a resolution calls, inter alia, for a kerosene tax and for kilometre charges for motor cars.
Le point 10 de la proposition de résolution demande une plus grande harmonisation du calendrier pour la présentation des programmes par les États membres.
Paragraph 10 of the motion for a resolution refers to improved harmonisation of the timetable for presentation of Member States' programmes.
La proposition de résolution demande à l'ensemble des États de ne pas utiliser, stocker, produire, transférer ou exporter d'armes à sous-munitions ni d'investir dans ce domaine tant que la CCM ne sera pas entrée en vigueur.
The motion for a resolution calls on all states not to use, invest in, stockpile, produce, transfer or export cluster munitions until the CCM has entered into force.
Je suis heureux, en particulier, que la proposition de résolution demande au Conseil de consulter à nouveau le Parlement au cas où le Conseil voudrait apporter des modifications substantielles à la proposition de la Commission.
I am particularly pleased that the draft resolution calls on the Council to notify Parliament, should it intend to depart from the Commission proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
