Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“proposition de l'union européenne” in English

15 examples
La Commission estime cette proposition de l'Union européenne nécessaire.
The Commission considers this European Union proposal to be necessary.
Mais, concrètement, la proposition de l'Union européenne est actuellement la plus avancée en la matière.
However, in reality, the European Union's proposal is the most advanced one available at the moment.
Les États peuvent le faire eux-mêmes mais cela doit se faire sur la base d'une proposition de l'Union européenne elle-même.
The Member States can do this themselves but it must take place on the basis of a proposal from the European Union itself.
Le gouvernement américain pense qu'un nombre trop élevé de maladies sont reprises dans la proposition de l'Union européenne.
The US Government believes that too many diseases are included in the European Union's proposal.
La proposition de l'Union européenne pour les négociations à l'OMC n'est pas compatible avec les objectifs assignés à la PAC.
The European Union's proposal for the WTO negotiations is not compatible with the objectives of the CAP.
La proposition de l' Union européenne sur les normes du travail n' a pas reçu l' appui des membres de l' OMC au conseil général.
The EU' s proposal for standards for working life did not receive the backing of the WTO members in the General Council.
Mais nous allons au-delà: nous pensons vraiment que la proposition de l'Union européenne, bien que la meilleure, n'était pas suffisante.
We, however, are going further, and we truly believe the European Union's proposal was the best, despite being rather cautious.
Si cette proposition de l'Union européenne est adoptée, vous pouvez être sûrs que nous aurons notre propre Tea Party en Europe: il y aura des manifestations de masse.
If this European Union proposal goes ahead, you can rest assured that we will have our own Tea Party here as well: there will be a mass protest.
En mars 1997, malgré les divergences d'approche de certains États membres, le conseil «Environnement», sous présidence néerlandaise, a pu convenir d'une proposition de l'Union européenne pour le sommet de Kyoto.
In March 1997, despite different approaches by certain Member States, the Environment Council, under the Dutch presidency, was able to agree on a European Union proposal for the Kyoto Summit.
La proposition de l'Union européenne présenterait une plus grande flexibilité que le régime actuellement en vigueur en Grande-Bretagne car la directive permettrait l'inclusion de substances nutritives non actives.
The EU proposal would offer greater flexibility than what is offered at the moment in the UK because the directive would permit the inclusion of nutrients which were non-active.
Quand je vois qu'on parle d'un programme d'abattage à grande échelle que M. Fischler devrait décréter, je veux encore une fois attirer l'attention sur le fait qu'il s'agit ici d'une proposition de l'Union européenne de racheter la viande qui ne trouve pas de débouchés en ce moment.
For example, I read about a mass slaughter programme which has allegedly been ordered by Mr Fischler. But I should point out yet again that this is an offer from the European Union to buy up meat for which there is currently no market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.