Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“proposition dans les délais” in English

6 examples
J'espère que la Commission fera une proposition dans les délais.
I expect the Commission will now make a proposal on time.
La Commission a donc jugé opportun de présenter une proposition dans les délais prévus et l'a fait le 1er octobre 1997.
So the Commission considered it appropriate to put forward a proposal within the suggested deadline, and did so on 1 October 1997.
Pourriez-vous me rappeler quel est le pourcentage de cas où la Commission a introduit une proposition dans les délais annoncés?
Could you once again enlighten me as to the percentage of cases in which the Commission has submitted a proposal by the specified date?
Je ne puis m'empêcher d'avoir l'impression que dans sa hâte pour produire une proposition dans les délais fixés par le Livre blanc sur la réforme, la Commission a négligé d'aborder correctement les détails.
I cannot help but feel that in the race to produce a proposal within the time limit set by the Reform White Paper, the Commission failed to focus properly on the detail.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.