Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“proposition d'ici la fin” in English

6 examples
Elle devrait présenter cette proposition d'ici la fin de l'année 2007.
It is aiming to present this proposal by the end of 2007.
L'objectif de la Commission consiste actuellement à adopter une proposition d'ici la fin du premier trimestre 2011.
Currently, the Commission's plan is to adopt a proposal by the end of the first quarter of 2011.
J'ai bien entendu ce que vient de dire le président en exercice du Conseil au sujet de la tâche confiée à la Commission de présenter une proposition d'ici la fin de l'année.
I heard what the President-in-Office of the Council has just said about the Commission's task of presenting a proposal by the end of the year.
À l’issue de cette évaluation, le Conseil reprendra ses discussions dans les meilleurs délais afin qu’un accord puisse être le plus rapidement possible conclu sur l’adoption définitive de la proposition d’ici la fin de l’année.
When this assessment has been completed, the Council will resume its discussions without delay, so that agreement can be reached as soon as possible on the definitive adoption of the proposal by the end of this year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.