Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propose un cadre juridique” in English

5 examples
La Commission propose un cadre juridique unique à mettre en œuvre dans l’ensemble de l’Union par tous les États membres.
The Commission is proposing a single legal framework to be implemented throughout the Union by all Member States.
Le Parlement applaudit à l'initiative de la Commission, qui propose un cadre juridique et les conditions de son application.
Parliament therefore applauds the Commission's initiative in proposing a legal framework and the conditions for it.
La Commission ayant proposé un cadre juridique nouveau et actualisé pour les accises, il est évident que certaines des questions les plus politiques incluses dans cette législation devaient être rediscutées.
Clearly, as the Commission had proposed a new and up-to-date legal framework for excise, some of the more political issues included in this legislation had to be re-discussed.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’accord viticole Union européenne - États-Unis d’Amérique propose un cadre juridique stable pour nos relations commerciales et constitue donc une avancée appréciable.
– Mr President, ladies and gentlemen, the European Union-United States wine agreement provides a stable legal framework for our trading relations and is therefore a worthwhile step forwards.
Monsieur le Président, la Commission nous a proposé un cadre juridique garantissant le respect des règles de concurrence et des libertés économiques afin de permettre la liberté d'accès au marché des services portuaires.
Mr President, the Commission has proposed to us a legal framework guaranteeing respect for competition rules and for economic freedoms in order to permit freedom of access to the market for port services.
Aujourd'hui, comme vous l'avez souligné à juste titre, Monsieur le Commissaire, la Commission nous propose un cadre juridique unique pour fusionner deux règlements du Conseil en un seul règlement sur la promotion des produits agricoles.
Today, as you rightly pointed out, Commissioner, the Commission is proposing a single legal framework to merge two existing Council regulations into a single regulation for the promotion of agricultural products.
Le groupe des Verts réitère sa demande pour que la Commission propose un cadre juridique visant à favoriser l'existence de conventions collectives européennes, sectorielles et de groupe, permettant d'anticiper les restructurations et non de les subir.
The Group of the Greens/European Free Alliance repeats its request for the Commission to propose a legal framework aimed at creating European, sectoral and group collective agreements, enabling us to anticipate restructuring and not to suffer it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.