Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“propose la commission pour” in English

13 examples
Que nous propose la Commission pour faire face à ce drame?
Soon we will have to harvest our 1998 production, and what is the Commission suggesting we do to address this problem?
C'est ce qu'a proposé la Commission pour la rubrique 5 dans son avant-projet de budget.
In its preliminary draft budget, the Commission proposed this arrangement for category 5.
Que propose la Commission pour combattre l'utilisation de l'internet par les organisations criminelles à travers l'Europe?
How does the Commission propose to combat the use of the Internet by criminal gangs across Europe?
Concernant l'obtention et le traitement de ces images, que propose la Commission pour garantir la confidentialité et la vie privée?
In terms of obtaining and processing these images, what does the Commission propose to guarantee confidentiality and privacy?
En ce sens, il faudrait supprimer la réduction des aides que propose la Commission pour faire face à d'autres nécessités financières.
Therefore, the reduction in subsidies proposed by the Commission in order to deal with other financial needs should be eliminated.
Je l' ai déjà souligné précédemment : l' énorme réduction que propose la Commission pour le chapitre emploi nous préoccupe sérieusement.
Particularly the huge cutback which the Commission proposes for the employment chapter gives us great cause for concern.
Que propose la Commission pour faire effectivement sauter ces barrières commerciales, dont la plupart ne revêtent pas la forme de tarifs douaniers?
What does the Commission propose to do in order to effectively remove these barriers to trade, most of which do not take the form of tariffs?
Monsieur le Président, il faut bien se frotter les yeux deux ou trois fois à la lecture de ce que propose la Commission pour résoudre les problèmes qui ont été débattus et évoqués.
Mr President, you really have to rub your eyes two or three times when you read what kind of proposal the Commission has come up with by way of a solution to these problems, which have been discussed time and again.
Les résolutions sur les prix agricoles que propose la Commission pour la campagne 1997-1998, restent une énigme pour la plupart des agriculteurs, surtout pour ceux des régions les plus défavorisées.
The resolutions on agricultural prices proposed by the Commission for the 1997-1998 marketing year are still incomprehensible to farmers in general, above all to those in less-favoured regions.
De plus, le très court délai que propose la Commission pour procéder à cette substitution va acculer les producteurs dans une impasse, en les mettant dans l'impossibilité d'établir une quelconque programmation.
Moreover, the very short space of time proposed by the Commission for this substitution will mean a deadlock for producers, whereby any idea of planning will be turned on its head.
Il serait judicieux que les prix garantis soient réduits de façon plus marquée que ce que propose la Commission pour limiter les restitutions à l'exportation, ainsi que les frais de stockage élevés. En contrepartie, nous suggérons d'accorder une importance accrue aux aides directes.
To prevent surplus stocks being created and the associated export refunds and storage costs, it would be more sensible to cut the guarantee prices more sharply than the Commission has proposed, but as a counter-move to place greater emphasis on direct aid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.