Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propose l'amendement suivant” in English

4 examples
- Monsieur le Président, le rapporteur propose l’amendement suivant:
Mr President, the rapporteur has proposed the following:
C'est à présent officiel, et c'est la raison pour laquelle je propose l'amendement suivant.
This is now official and for that reason, I propose the following amendment.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je propose l'amendement suivant: "considérant l'importance des conditions énoncées aux articles 5, 6, 7 et 8 de la directive 2004/38/CE sur le droit d'entrée et de séjour".
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, considering the importance of the conditions set forth in Articles 5, 6, 7 and 8 of Directive 2004/38/EC on the right of entry and residence.
Mme Theresa Villiers nous propose l'amendement suivant : "estime qu'il est nécessaire de réviser le règlement afin qu'il s'applique également au secteur des transports, instrument stratégique du développement de l'Union européenne".
Mrs Villiers is suggesting the following amendment: 'believes it will be necessary to revise the regulation in order to apply it also to the transport area, as a strategic instrument for the development of the EU'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.