Il propose également des mesures afin d'améliorer le fonctionnement du régime de transit.
It also proposes measures designed to improve the functioning of the transit system.
Elle propose également des mesures qui amélioreront le contrôle et la transparence en ce qui concerne le nouveau financement.
She also proposes measures that will increase control and transparency in respect of the new financing.
Il propose également des mesures susceptibles d’être adoptées par les autorités européennes en vue d’améliorer la collecte et l’échange d’informations.
It also proposes measures that the European authorities could take to improve the gathering and exchange of information.
La double approche retenue dans cette stratégie, qui rend l'intégration de l'égalité hommes-femmes plus efficace et propose également des mesures distinctes pour promouvoir l'égalité, est bienvenue.
The dual approach of the strategy, making gender mainstreaming more efficient and also proposing separate measures to promote equality, is welcome.