News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“propos formulés par” in English
6 examplesNous devrions tenir compte des propos formulés par le dirigeant de l'opposition au Zimbabwe.
We should heed the words of the leader of the opposition in Zimbabwe.
Je voudrais conclure en commentant les propos formulés par M. Romeva i Rueda dans son préambule.
I would like to conclude by commenting on what Mr Romeva i Rueda said in his introduction.
À cet égard, je me félicite des propos formulés par la commissaire et de l’importance qu’elle attache à ces questions.
In this regard, I welcome the Commissioner’s words and the importance she attaches to these issues.
Je souhaiterais simplement commenter les propos formulés par le rapporteur fictif pour le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens.
I should just like to comment on what the shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats said.
J'ai remarqué que nos commissaires avaient été très attentifs, et il ne fait dès lors aucun doute qu'ils donneront suite aux propos formulés par les membres de cette Assemblée.
I noted that our Commissioners were very attentive, and so they will doubtless follow up the comments made by all of our fellow Members.
Bien que me félicitant des propos formulés par Madame le Commissaire, je dois toutefois déplorer que le quatrième programme cadre n'ait pas identifié le diabète au rang de problèmes majeurs.
Although I am pleased to hear the Commissioner's words now, it is disappointing that the fourth framework programme did not identify diabetes as a major problem.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
