Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propos du dernier orateur” in English

5 examples
C'est la raison pour laquelle je reviens sur les propos du dernier orateur.
That brings me back to the last speaker.
- Monsieur le Président, je voudrais répondre brièvement aux propos du dernier orateur.
Mr President, I should like to respond briefly to what the last speaker said.
J'aimerais également appuyer les propos du dernier orateur, qui a abordé le problème du transport des animaux.
I would also like to support the last speaker who talked about animal transport.
Monsieur le Président, je suis abasourdi - je dois bien l'avouer - par les propos du dernier orateur officiel du groupe PPE.
Mr President, I am truly amazed - I freely admit - by the last speaker as the official spokesman of the PPE group.
En réponse aux propos du dernier orateur et à ceux de M. Hory, je dirai qu'il n'est pas possible de balayer des siècles d'inégalité en déclarant tout d'un coup que nous allons confier aux hommes d'hier le soin de rendre justice aux femmes d'aujourd'hui.
In answer to the last speaker and also to Mr Hory, you cannot remove centuries of inequality by just turning around and saying that we are going to rely on the same men to give women justice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.