Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propos du commissaire patten” in English

8 examples
J'approuve les propos du commissaire Patten.
I support the comments made by Commissioner Patten.
Je me permets donc de nuancer les propos du commissaire Patten.
So I beg to differ with Commissioner Patten.
Je voudrais également commenter les propos du commissaire Patten, qui dit qu'il ne voit aucun lien entre le fait d'être européen et l'anti-américanisme.
I want to comment too on Commissioner Patten's very welcome statement that he did not see any connection between being European and anti-Americanism.
Les propos du commissaire Patten me semblent donc importants : nous ne devons pas fermer les yeux sur de telles choses, nous ne devons pas les passer sous silence.
I therefore think what Commissioner Patten said is important: these things must not be allowed to go unpunished and they must not be shrouded in silence.
Après avoir entendu un message qui m'avait semblé quelque peu différent la semaine dernière, je juge encourageants les propos du commissaire Patten à propos de la reconstruction.
I am very encouraged by what Commissioner Patten had to say today about reconstruction after what I thought was a rather different message last week.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je crois que les propos du commissaire Patten - et je suis désolé qu'il ne soit pas là pour le moment - sont absolument inacceptables.
Mr President, Commissioner, I think that Mr Patten' s comments - and I am sorry that he is not here at the moment - are absolutely unacceptable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.