Cette communication définit une série de mesures à propos desquelles la Commission prévoit d'introduire à court terme des propositions législatives.
The communication sets out a series of measures for which the Commission intends to present legislative proposals in the short term.
En ce qui concerne la sécurité juridique, il existe tellement de questions à propos desquelles la Commission pourrait et devrait dès aujourd'hui aider les organisations sportives.
On legal certainty, there are so many questions that the Commission should and could be helping sporting organisations with now.
Il s'agit des maladies négligées, à propos desquelles la Commission est fière de sa coopération avec les entreprises pharmaceutiques, dans le cadre de cette initiative visant à apporter une aide aux personnes qui ont besoin de ces médicaments.
It is the neglected diseases, for which the Commission stands proud with its cooperation with the pharmaceutical companies on that initiative to bring help to people in need of those medicines.