Monsieur le Président, je ferai quelques brefs commentaires à propos des amendements déposés pour le vote de demain.
Mr President, I shall make short comments on some of the amendments tabled for the vote tomorrow.
Quelques mots à propos des amendements déposés par le groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens.
A few words about the amendments proposed by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Je voudrais également dire un mot à propos des amendements déposés conjointement par certains de mes collègues concernant l’introduction du permis AM pour les cyclomoteurs.
I should also like to mention particularly the amendments submitted jointly with some fellow Members concerning the introduction of the AM licence for mopeds.