Monsieur le Président, je voudrais simplement soutenir les propos de M. von Habsburg.
Mr President, I would just like to support what Mr von Habsburg has said.
Voilà ce que je voulais dire en écho aux propos de M. von Wogau, en vous remerciant, Mesdames et Messieurs, de votre attention.
That concludes my response to the contribution by Mr von Wogau. Thank you for your attention, ladies and gentlemen.
Monsieur le Président, je crois, compte tenu des propos de M. von Wogau, que les choses doivent être clarifiées avant le vote final.
Mr President, in the light of Mr von Wogau's remarks, I think that we should clear the matter up before the final vote.
Madame le Président, mon discours, au nom du groupe des libéraux sur les rapports de M. Christodoulou sera bref car je rejoins entièrement les propos de M. von Wogau.
Madam President, I am speaking on behalf of the Liberal Group on the Christodoulou reports. In effect, I could give a very short speech because I agree entirely with what was said by Mr von Wogau.