Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“propos de m mulder” in English

6 examples
Je prends quelque peu mes distances par rapport aux propos de M. Mulder à ce sujet.
I would like to distance myself somewhat from what Mr Mulder said on this score.
Nous devrions faire écho aux propos de M. Mulder et considérer les évènements de ces dernières semaines comme des signes d’amélioration.
We should echo what Mr Mulder said and look on the events of the last few weeks as a turn for the better.
Je soutiens les propos de M. Mulder concernant le rôle de l’Union européenne et des moyens que nous mettons en place pour assurer une paix durable au Népal.
I support what Mr Mulder said in terms of the European Union’s role and how we ensure that we get lasting peace in Nepal.
Je répète à nouveau les propos de M. Mulder: les agriculteurs peuvent remercier le Parlement, car avec le Conseil, ils n'auraient pas été en d'aussi bonnes mains.
I repeat once more the point made by Mr Mulder: farmers can be grateful to Parliament that it is not the Council because with Parliament they are in good hands.
Permettez-moi par ailleurs de faire écho aux propos de M. Mulder lorsqu'il a parlé de l'importance de la procédure de décharge et souligné qu'il convient de la considérer avec un très grand sérieux.
I would also like to echo the words of Mr Mulder when he spoke of the importance of the procedure for granting discharge and stressed that it must be taken extremely seriously.
L'agriculture a toujours été un domaine spécial et les propos de M. Mulder méritent d'être répétés: l'agriculture doit être reliée au budget général pour le bénéfice des agriculteurs, mais également de l'ensemble de la communauté.
Agriculture has been always a special area and the point which Mr Mulder made needs repeating. It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.