Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“propos d'une politique” in English

5 examples
La situation tragique et déplorable des réfugiés kurdes a actualisé le besoin de collaboration à propos d'une politique des réfugiés au sein de l'UE.
The unhappy and tragic situation of the Kurdish refugees has highlighted the need for cooperation on refugee policy in the EU.
En conséquence, le Conseil doit encourager 20 % de solidarité, et s'abstenir de tenir un double langage à propos d'une politique qui concerne l'ensemble de l'Union européenne.
Therefore, the Council must encourage 20% solidarity, and refrain from using double-speak in a policy that affects the entire European Union.
Le troisième et dernier point est qu’il est bien évidemment nécessaire que nous ayons une discussion sans parti pris, ouverte et sérieuse à propos d’une politique d’immigration active.
The third and last point is that of course we need to have an unbiased, open and serious discussion about an active immigration policy.
L'accord que M. Vitorino est parvenu à trouver au sein du Conseil, non seulement à propos d'une politique générale de rapatriement mais aussi à propos de mesures particulières de rapatriement en ce qui concerne l'Afghanistan, est, selon moi, une bonne chose.
I think it is great that Mr Vitorino has now achieved agreement in the Council not just on a general return policy, but also on a special return programme for Afghanistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.