Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“proposé aucun amendement” in English

5 examples
La rapporteur n' a proposé aucun amendement.
The rapporteur has not proposed any amendments.
D' une manière générale, nous l' approuvons, comme en atteste le fait que nous n' ayons proposé aucun amendement.
Broadly speaking, we can welcome it as evidenced by the fact that we have not tabled any amendments.
Je suis aussi déçue de l'attitude de la commission des affaires sociales qui n'a proposé aucun amendement et s'est contentée de courber la tête.
I am also very disappointed with the Committee on Social Affairs, which has failed to put forward a single amendment and has simply buried its head in the sand.
Dans l'ensemble, mon groupe a été satisfait du ton et de l'équilibre de la conclusion à laquelle arrive le rapporteur, c'est pourquoi nous n'avons proposé aucun amendement.
As a whole, my group was satisfied with the tone and balance of the point, which is why we have not tabled any amendments.
La commission des budgets n'a proposé aucun amendement au rapport pour la simple raison que nous attendons les résultats d'une audience publique qui aura lieu le mois prochain sur le coût de l'élargissement.
The Committee on Budgets did not submit any amendments to the report for the simple reason that we are awaiting the outcome of a public hearing next month on the cost of enlargement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.