Le lavage des mains est recommandé pour prévenir la propagation de maladies contagieuses comme un coronavirus.
Hand washing is recommended to prevent the spread of contagious diseases like a coronavirus.
En ce qui concerne le risque de contamination, la propagation de maladies contagieuses augmente en cas de transports de longue durée.
As far as the risk of infection is concerned, the spread of infectious diseases is increased by the long journeys.
La Commission peut-elle confirmer que cet aspect et le reste de la législation communautaire procurent à l’UE une protection efficace contre la propagation de maladies contagieuses telles que la grippe aviaire?
Can the Commission confirm that this and other Community legislation offers the EU effective protection against carry-over of contagious diseases such as avian influenza?