Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“prononcera demain” in English

12 examples
Monsieur le Président, le Parlement se prononcera demain sur les différentes parties du paquet climatique.
Mr President, tomorrow Parliament will decide on the various parts of the climate package.
La quasi-totalité du Parlement se prononcera demain en faveur de la responsabilité individuelle des producteurs.
Nearly the whole of Parliament will be voting in favour of individual producer responsibility tomorrow.
Le Conseil "transports" se prononcera demain sur ce point. J'espère qu'il sera définitivement clos et nous donnera satisfaction.
The Transport Council will decide on this matter tomorrow and I hope it will be finally closed in a satisfactory manner.
Cette recommandation, sur laquelle le Parlement se prononcera demain, était destinée au Conseil. Or, la présidence du Conseil ne s'est pas penchée sur le contenu de la recommandation.
This recommendation, which will be adopted by Parliament tomorrow, was addressed to the Council presidency, but the Council presidency has not discussed what was in the recommendation.
Je pense donc que la résolution sur laquelle le Parlement se prononcera demain est un stimulant, une incitation à agir dans cette direction, à mon avis, fondamentale pour l'Afrique et l'avenir du monde.
I therefore think that the resolution that Parliament will vote on tomorrow is a boost, an incentive in that direction, which I think is fundamental for Africa and for the future of the world.
Espérons que le Parlement se prononcera demain pour une rallonge de 100 millions. Je voudrais également que la Commission mette tout en oeuvre pour convaincre le Conseil de la nécessité de sortir de cette impasse.
Parliament will, I hope, tomorrow vote through an extra ECU 100 m, and I hope that the Commission will also take determined steps to persuade the Council to find a way round this problem.
Monsieur le Président, le Parlement européen se prononcera demain sur deux propositions de directive dont l'enjeu est considérable, tant sur le plan de l'environnement que sur le plan industriel et sur le plan de l'emploi.
Mr President, the European Parliament will today give its opinion on two proposals for directives in which there is a considerable amount at stake, for the environment, for industry and for employment.
Lorsque le Parlement se prononcera, demain, sur le résultat du comité de conciliation en matière de directives pour la construction d'un réseau de transport transeuropéen, une longue procédure législative arrivera à son terme.
Mr President, when Parliament votes tomorrow on the joint text from the conciliation committee on Community guidelines for the development of the trans-European transport network, a long legislative process will come to an end.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le Parlement se prononcera demain sur une série de réglementations destinées à garantir l'hygiène des produits alimentaires en général et l'établissement de règles spécifiques pour les produits d'origine animale en particulier.
Mr President, Commissioner, Parliament will deliver its opinion tomorrow on a package of regulations that aim to guarantee the hygiene of foodstuffs in general and to establish specific hygiene rules for food of animal origin in particular.
Expressions with “prononcera demain”
parlement se prononcera demain7 prononcera demain sur5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.