Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“prononcer sur des propositions” in English

5 examples
Depuis de nombreux mois, nous sommes amenés à nous prononcer sur des propositions liées à la santé publique.
For several months, we have been giving our opinion on proposals linked to public health.
Monsieur le Président, nous venons de nous concerter et sommes favorables à l'idée de ne plus nous prononcer sur des propositions verbales.
Mr President, we had just agreed, with the support of all, that we would no longer discuss oral amendments.
Il est donc indispensable que la Commission clarifie les objectifs des travaux qui sont financés depuis 2003 par le budget européen, et place le Parlement européen en position de se prononcer sur des propositions concrètes.
It is therefore vital that the Commission clarify the objectives of the work funded since 2003 by the European budget and place the European Parliament in a position to give an opinion on practical proposals.
Une première fois lorsque le Parlement est consulté au sujet de propositions dépassées et une seconde fois lorsque le Parlement peut se prononcer sur des propositions déjà réglées auxquelles plus personne ne peut changer un iota.
Firstly, Parliament was consulted about superseded proposals and, secondly, Parliament was allowed to have its say on completed proposals which were already set in stone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.