News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prononcer aujourd'hui sur” in English
6 examples.- Nous devons nous prononcer aujourd’hui sur l’évaluation de la stratégie de Lisbonne à mi-parcours.
. Today we are to vote on the mid-term review of the Lisbon Strategy.
Monsieur le Président, le Parlement va se prononcer aujourd'hui sur une cinquième résolution sur le Zimbabwe en 18 mois.
Mr President, Parliament today will vote on its fifth resolution on Zimbabwe in the last 18 months.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, notre Parlement a à se prononcer aujourd'hui sur le projet de règlement portant organisation du marché du sucre.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, today Parliament has to decide on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the markets in the sugar sector.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Madame van den Burg, le Parlement européen va se prononcer aujourd'hui sur une proposition de simplification.
Vice-President of the Commission. - (FR) Mr President, Mrs van den Burg, ladies and gentlemen, the European Parliament is today going to give its verdict on a proposal for simplification.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous prononcer aujourd'hui sur l'Agenda 2000, c'est nous prononcer sur la géographie future de notre Union, car nous avons aujourd'hui la chance de réunir notre continent.
Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, to give an opinion today on Agenda 2000 is to give an opinion on the future geography of our Union, for we today have the opportunity of reuniting our continent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
